Comment

Ninth Circuit Determines that Oregon Conviction for First-Degree Burglary is CIMT

The Ninth Circuit has concluded that the Oregon statute governing first-degree burglary is overbroad as compared to the generic definition of a crime involving moral turpitude because it proscribes any unlawful entry into any “building,” including a commercial space, with any criminal intent. However, the court determined that the statute is divisible between two distinct crimes: (1) first-degree burglary of a dwelling; and (2) first-degree burglary of a non-dwelling involving an aggravating factor. The court also deferred to Matter of J-G-D-F and found that burglary of a regularly or intermittently occupied dwelling is a crime involving moral turpitude.

The full text of Diaz-Flores v. Garland can be found here:

https://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2021/04/06/17-72563.pdf

Comment

Comment

Ninth Circuit Recognizes Feminist Political Opinion in Domestic Violence Asylum Claim

The Ninth Circuit has recognized that a woman who was repeatedly abused because she believed women are equal to men was persecuted on account of her political opinion. “That an unprotected ground, such as a personal dispute, also constitutes a central reason for persecution does not bar asylum.” “That some incidents of abuse may also have reflected a dysfunctional relationship is beside the point. Petitioner need not show that her political opinion—rather than interpersonal dynamics—played the sole or predominant role in her abuse.”

“Petitioner was persecuted because of that political opinion. The record contains episode after episode of men stating, quite plainly, that they were beating, burning, raping, and strangling her because she sought an equal perch in the social hierarchy. Hernandez left bite and strangulation marks on Petitioner after she took a job against his wishes, to show other men that she ‘had an owner.’ Petitioner’s husband, Baron, burned a cigarette into her face because she refused to leave her job and, according to her husband, acknowledge ‘that he’ and [Petitioner] were not equals.’ Petitioner was doing something wrong, Baron said, by ‘providing money’ when, ‘as a man, it was his duty to do [that].’ When he said that Petitioner ‘didn’t have th[e] right to have that job,’ Petitioner countered that she did. Baron responded by hitting her.”

The full text of Rodriguez Tornes v. Garland can be found here:
https://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2021/04/05/19-71104.pdf

Comment

Comment

Ninth Circuit Remands Asylum Claim Based on Intellectual Disability

The Ninth Circuit has determined that the clinical term “intellectual disability” may satisfy the “particularity” and “social distinction” requirements necessary to qualify for asylum and withholding of removal. “Acevedo was diagnosed with ‘intellectual disability’ as that term is used within the psychological profession. The particular social group that he proposed did not encompass all mental illnesses and was not based on a lay description but was limited to individuals with a specific diagnosis of ‘intellectual disability,’ as defined by the DSM-5. Intellectual disability, formerly known as ‘mental retardation,’ is a commonly recognized mental illness for which the DSM-5 details a well-established medical definition providing several universal, specific, immutable characteristics. These characteristics provide a clear benchmark from which professional psychologists can determine who falls within the group..” “The fact that the average layperson may not be able to accurately identify an individual with an Intellectual Disability does not make the clinical definition subjective or amorphous. Similarly, the possibility that individuals within the group may have sub-diagnoses or concurrent diagnoses does not make the group overbroad.”

“First, the BIA committed a legal error in holding that the proposed group did not meet the social distinction requirement because the record does ‘not support the determination that El Salvadoran society in general perceives [the proposed group] to be a meaningful social unit, distinct from the larger population of mentally ill individuals.’ The social distinction inquiry asks whether the ‘society in general perceives, considers, or recognizes persons sharing the particular characteristic to be a group,’ not whether the group is sufficiently distinguishable from other, similarly persecuted groups, or whether the individual is a part of one group to the exclusion of other groups. The possibility that individuals with intellectual disabilities are subsumed in a larger group of persecuted individuals with mental illnesses does not control the social distinction analysis, because the question is whether individuals with intellectual disabilities are singled out for greater persecution than the general population. Second, the BIA erred in holding that ‘the fact that individuals with certain illnesses or disabilities may face discrimination or harassment if exhibiting outward symptoms or behavioral manifestations of those conditions does not establish that the respondent’s particular social group is socially distinct.’ That conclusion seems inconsistent on its face. If individuals are treated badly because they manifest a certain condition, that treatment by itself suggests that the group of people with that condition is viewed as socially distinct, because they have been singled out for mistreatment. We have repeatedly recognized that ‘evidence such as country conditions reports, expert witness testimony, and press accounts of discriminatory laws and policies, historical animosities, and the like may establish that a group exists and is perceived as ‘distinct’ or ‘other’ in a particular society.’”

The full text of Acevedo Granados v. Garland can be found here:

https://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2021/03/24/19-72381.pdf

Comment

Comment

Eighth Circuit Finds that Admission does not Preclude Reinstatement

The Eighth Circuit has determined that an individual who was admitted to the United States on a visa after being removed, but who did not request permission to return to the United States prior to returning to the country, is subject to reinstatement of that removal order. The court also found that there is no miscarriage-of-justice exception to the statutory prohibition on reopening a reinstated removal order.

The full text of Gutierrez-Gutierrez v. Garland can be found here:

https://ecf.ca8.uscourts.gov/opndir/21/03/182034P.pdf

Comment

Comment

Eighth Circuit Finds Iowa Drug Statute Divisible for Marijuana Offenses

The Eighth Circuit has determined that an Iowa drug statute is divisible between marijuana offenses and other drug offenses because it prescribes a different punishment for marijuana offenses than offenses related to other substances. Though the court did not have to reach the issue, the rationale suggests that the statute may not be divisible between other substances.

The full text of Aquino Arroyo v. Garland can be found here:

https://ecf.ca8.uscourts.gov/opndir/21/04/193032P.pdf

Comment

Comment

Fifth Circuit Finds that DHS Can Use the Same Conviction for Subsequent Charge of Removability

The petitioner was convicted of robbery in Texas and charged with deportability for a crime involving moral turpitude. He readjusted status with a waiver, and subsequently, violated probation, resulting in a prison sentence. The Department of Homeland Security then charged him with deportability for an aggravated felony. The Fifth Circuit found that res judicata did not apply because the Department of Homeland Security could not have brought the aggravated felony charge in the first proceeding.

The full text of Cruz Rodriguez v. Garland can be found here:

https://www.ca5.uscourts.gov/opinions/pub/19/19-60456-CV0.pdf

Comment

Comment

Fifth Circuit Finds TX Drug Statute Indivisible

The Fifth Circuit has determined that Texas Health & Safety Code Penalty Group 2A contains at least one substance not listed in the federal drug statutes. Moreover, the court found no case law or statutory indicators that the substances are elements of the offense, and thus, concluded that the statute is indivisible. The court remanded for the agency to determine if there is a realistic probability that Texas prosecutes offenses involving the drug not listed in the federal schedules.

The full text of Alejos-Perez v. Garland can be found here:

https://www.ca5.uscourts.gov/opinions/pub/19/19-60256-CV0.pdf

Comment

Comment

CA Ct. of Appeal Grants 1473.7 Even Though Defendant was Warned in Plea Form that he Would Suffer Adverse Immigration Consequences

The California Court of Appeals, Fourth Appellate District has reversed the denial of a motion to vacate under Penal Code section 1473.7, even though the defendant signed a plea form advising him that he would be deported, excluded from admission, and denied naturalization. In this case, the original defense counsel had negotiated an immigration safe plea, but he transferred offices before the case was finished. The defendant took the plea with the second attorney, and before he could be sentenced pursuant to the deal negotiated by his first attorney, he was arrested, convicted, and imprisoned in another county. The second attorney, in his absence, accepted a concurrent sentence on the original conviction, which converted the conviction from an immigration-safe plea into an aggravated felony. As a result of the advice provided by the original defense counsel that the plea was immigration safe, and the failure of the second attorney to clearly explain that the concurrent sentence would have adverse immigration consequences, the appellate court concluded that the defendant did not meaningfully understand the consequences of the conviction.

The full text of People v. Rodriguez can be found here:

http://sos.metnews.com/sos.cgi?0221//D076917

Comment

Comment

BIA Construes VAWA Cancellation Statute

The Board of Immigration Appeals has determined that an applicant for VAWA cancellation of removal must prove that their abusive relative was a U.S. citizen or lawful permanent resident at the time of the abuse. In addition, if the abuser is the applicant’s spouse, the abuse must have taken place during the marriage.

The full text of Matter of L-L-P- can be found here: https://www.justice.gov/eoir/page/file/1370261/download

Comment

Comment

BIA Finds Federal Conspiracy and Visa Misuse Statutes are Overbroad and Divisible

The Board of Immigration Appeals has determined that the federal conspiracy statute and a statute criminalizing misuse of visas are both overbroad and divisible. The conspiracy statute is divisible between offenses against the United States (overbroad) and offenses to defraud the United States (crimes involving moral turpitude). The offense clause must then be evaluated by determining if the underlying offense is a removable offense under the categorical and modified categorical approaches. In this case, the underlying offense was 18 U.S.C. § 1546(a) (2012), which punishes fraud and misuse of visas, permits, and other documents. The Board found this statute to be divisible into four separate offenses.

“For clarity of our analysis, we will treat the four phrases of the statute as numbered one through four. Phrase one outlines, at minimum, conduct such as possessing with no illegal use or intent to illegally use, an altered or counterfeit immigration document. We conclude that such conduct is not a crime involving moral turpitude.” “The criminal indictment establishes that the respondent was convicted under phrase four of 18 U.S.C. § 1546(a). Since the respondent knowingly committed fraud undermining the immigration system, we conclude that his conviction involves moral turpitude.”

The full text of Matter of Nemis can be found here:

https://www.justice.gov/eoir/page/file/1374586/download

Comment

Comment

Tenth Circuit Concludes UT Terroristic Threats Conviction is CIMT; Affirms Matter of G-G-S-

The Tenth Circuit has determined that a Utah terroristic threats conviction is a crime involving moral turpitude. “We hold that recklessly threatening substantial property damage with the intent of interrupting public access to a portion of a building is a CIMT.” The court also affirmed Matter of G-G-S- and determined that the agency need not consider a petitioner’s mental health when determining whether the petitioner has been convicted of a particularly serious crime.

The full text of the extremely sad case of Birhanu v. Wilkinson can be found here:

https://www.ca10.uscourts.gov/opinions/19/19-9599.pdf

Comment