The Fifth Circuit has determined that asylum applicants protected by Temporary Protected Status cannot sue over the denial of their affirmative asylum applications because the denials are not final agency actions.
The full text of Sayegh de Kewayfati v. Bondi can be found here:
https://www.ca5.uscourts.gov/opinions/pub/25/25-20073-CV0.pdf